1970: Discours à la nation du premier ministre du Canada, Pierre Elliott Trudeau, lors de la crise d'octobre

Contexte: Suite à l'enlèvement par le Front de Libération du Québec (FLQ) du ministre Pierre Laporte et du diplomate britannique James Richard Cross, le premier ministre Trudeau entreprend une lutte au terrorisme qui le conduira à proclamer la loi sur les mesures de guerre. C'est dans ce contexte qu'il s'adresse à la population québécoise.